Comunicación de servicio:

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Estamos efectuando reformas en el Gabinete.
El aspecto del mismo sufrirá algunos cambios en estos días.
Disculpen las molestias.

.

Stiamo realizzando lavori nel Gabinete.

Il suo aspetto subirá alcuni cambiamenti in questi giorni.

Scusate il disturbo (se per caso a qualcuno gliene fregasse qualcosa, ovvio).

.

Si accettano suggerimenti e consigli estetici di ogni sorta.

Tutto purché non appaia cosí desolatamente BIANCO....

PRrrrrrr

Se agradecerá especialmente la presencia de bailarines más altos de un metro treinta,

pero eso lo digo yo, no la dirección.

.

Forse, con un po' d'abbronzatura...

.
Voglio cambiare il look al Gabinete. Troppo carico ora, troppe cose e poca agilitá. E poi é cosí invernale, no? Ma saró mai cosí audace da osare uno sfondo bianco?
Cosa dite?

Siamo fatti cosí, anderstén?

.

Sin plan para Sant Joan.

Y como suele pasar con todas las fiestas mandadas, en las que nos debemos divertir como locos y en las que es obligatorio hacer algo extra-ordinario, no tener programas resulta mucho más divertido y provechoso. Ya me pasó en fin de año y fue re bien, contra todas las expectativas.

.

Pues para este Sant Joan no tenía nigún plan ni las menores ganas de pensar en eso. Después de una semana de estar currando 10 horas por día, encerrada en mis 3 metros cuadrados de recepción y convertida en una fábrica de certificados, todo me apetecía menos preocuparme por la diversión a toda costa, algo que me hubiera obligado a mezclarme a otro millión de personas borrachas haciendo lo mismo. Paso.

Pasarme la mañana tirada en el pasto del parque, leyendo y disfrutando del solecito más briza, me pareció decididamente más relajante.
Irnos de excursión a las afueras de Badalona para reunirnos con los chicos en un lugar insólito, absolutamente más necesario.

Y después de eso, nos pareció bien a todos aceptar la invitación de MD para ir a ver la hoguera tradicional (una de las pocas que el enemigo de toda espontaneidad, aka el Ayuntament, permite todavía que se hagan) en el cruce de Casp con Lepanto.

Resultó ser una elección más que acertada. No tanto por el fuego tan grande en el que la gente iba tirando su pasado (como justamente observaba el Covelo, no iban a tirar su futuro), por las chispas que se levantaban en remolinos en el aire, por el vinito blanco que llevábamos en el bolso y los saltos que pegábamos cuando algún niño hacía explotar un petardo a un metro de nosotros.

Eso fue hermoso.

Pero, ustedes entenderán, difícilmente podía tocarme algo más cómico que ver a mi ilustre director de tesis, con un pedo de los buenos, llenándonos las manos de super truenos y bombas chinas, desplegando una tira de treinta metros de pólvora a lo largo de todo el chaflán, arrastrándonos hasta su casa donde nos esperaba toda la familia al completo (hijas buenorras incluidas), disparando cohetes desde el balcón al grito de "¡tomad jilipollaaaaas!", bailando el twist ante la mirada entre el atónito y el resignado de la esposa, poniendo música a un volumen exagerado (y la atenta hijita lo bajaba) con una sucesión de canciones que incluía el himno de Grecia + la Internacional + James Brown (en orden exacto de aparición) y terminando con una triunfal entrada desde la cocina al salón llevando en equilibrio en la cabeza tres copas de champagne apiladas que, después de un heroico recorrido entre las sillas, terminaron cayendo ruinosamente encima de la pobre hija mayor. No tiene precio.

.

Lo que no se hace para una matrícula de honor.

The Brutti and the Beastie

LORO:

.

NOI:

.

E chi sono adesso i ragazzi bestiali?!?

Dura e petaíssa realtá.

Dove sono: in reception, un'altra volta. Davanti al pc, un'altra volta. A fare certificati, sempre di piú.

.

Come: sudata sotto le ascelle, sotto le tette, sotto le chiappe; pelle appiccicaticcia e pancia gonfia.

.

Quando: dal 9 alle 9 (cogli l'attimo!). Ora vado per la settima ora.

.

Perché: perché, mentre la mia collega scorazza allegramente per il Marocco, io mi ciuccio pure il suo turno = 10 ore al giorno.

.

Con chi: pakipakibanglapakibanglabanglapaki

.

.

Quello che mi meriterei se il mondo fosse un luogo minimamente alla mia altezza.

.

Dove: un qualsiasi luogo con mare davanti, alberi dietro, palmizio facendomi ombra sulla faccia.

.

Come: spalmata su un'amaca paraguaya o, in sua assenza, lettino morbidoso tipo quelli del Des Bains (bavetta). In una mano una bibita gelata a base di frutta e con un minimo tasso alcolico giusto per. Buon libro nell'altra mano (possibilmente uno di Philip Roth in cui il protagonista peró non stia morendo).

.

Quando: l'ora poco prima del tramonto, quando il sole é basso, l'aria tersa e viene su la brezzolina dal mare.

.

Perché: perché sí cazzo! Cosa c'avete da ridire?!?

.

Con chi: da sola, la spiaggia deserta, il chiringo in fondo é tutto per me. Fra poco mi raggiungerá il mio uomo, mi porterá un spritz taglia XL ed un vassoio di empanadas. Comincerá a fare fresco, mi avvolgeró in un pareo mentre lui mi fará un massaggio ai piedi. Poi con la non-chalance che lo contraddistingue mi dirá: sai cara, oggi ho comprato due biglietti per B. Aires, partiamo domattina, ti va?

.

Lí casco dall'amaca e mi sveglio.

.

.

Ps: beh, almeno ho questo.

Sonar 2007 :: Da Doctora is in da house!

uaddafak!

.

.

.

.

.

.

Mi preparo e vado.

Ciao ciao!

¡Todo el mundo lo cantará este verano!

Escuchen el himno de nuestro amado ídolo Delfín.
¡Delfín hasta el finnn ay ay ayyyy!

Aquí también en versión karaoke, para cantar con toda la familia.

Y para más noticias, el blog imprescindible para los fans del gran Delfín.

Che bea ea Uichi!

Poi vi giuro che mi ributto a capofitto nello studio e che non faró assolutamente null'altro fino a venerdí, ma dovevo troppo segnalare una cosa sul blog. Ma voi lo sapevate che esiste un'edizione Wikipedia in dialetto veneto? Mi no che no eo savevo! Che poi in realtá é una specie di esperanto, perché noi polentoni sappiamo che non esiste un unico dialetto veneto ufficiale ma mille varianti, ognuna coi suoi termini gergali e le sue inflessioni (che in generale fanno abbastanza cagare, diciamocelo). In ogni caso, esiste e ha giá piú di 4.000 articoli! Massa beo! E po' ghe ze anca quela en furlán! E in emilién, líguru, lumbaart, nnapulitano, piemontéis, sardu, sicilianu e financo il tarantino c'ha la sua págene prengepále de la Uicchipédie! MI-TI-CÓ!

Alla facciaccia di quei megalomani con manie di persecuzione dei catalani, che si credono che il particolarismo linguistico ce l'hanno solo loro. E i ciosoti allora, cosa dovrebbero fare? Quelli sí che parlano un'altra lingua e nessuno se li caga, ma mica rompono i coglioni colle bandiere e i trabucaires come qua... pesannnti....

par condicio

siempre que reviso mi contador de estadísticas, la mitad de las entradas en Google por lo que desconocidos llegan al Gabinete tienen que ver con doctoras, tetas y secreciones humanas. así que me parece correcto informarles que hoy salimos primeros si ponen en la barra de búsqueda: "chicos en pelotas con la poronga al aire". además podrán comprobar como la tecnología se pone al servicio del usuario y le da sugerencias del tipo: "quizás quiso decir chicos en pelotas con la pinga al aire".

Mi carta astral decía que sería buen abogado.

Mientras la Doctora comprueba ese dato, dedicándose al análisis profundo del artículo 45.2.b) del Reglamento de la Ley Orgánica 4/2000, ustedes entreténganse con la Tigresa del Oriente.
Por lo menos hasta el 15, es lo que hay.

Luego vendrá un nuevo amanecer...

Chain of fool
(quita la puta cadena, tonto, que te la voy a romper igual)

La cadena sabotadora sigue ahí.
Cuando lo cuento todo el mundo se ríe de mí.

Hay que buscar una solución rápida porque aquí mi culo engorda y mis muslos se aflojan, tengo que remediar a este desastre antes de convertirme en una mega Chus de verdad.

Entonces, éste es un anuncio oficial:

BUSCO A ALGUIEN QUE ME PRESTE UNOS ALICATES PARA UNA NOCHE

(trabajo rápido y limpio, no se notará nada)

Mientras, me parece que tendré que apuntarme yo también al bicing.
Jo.

Homo faber, fortunae suae!

Se puede controlar al destino.
La mala suerte es una pálida excusa para los ineptos.
Las estrellas no te dicen nada que ya no sepas.
Enfréntate a la vida con la cabeza bien alta y todo irá como tú quieres.
Tú eres el único hacedor de tu fortuna.

Vale.
Pero si luego el primer hijoputa que anda por la calle viene y me ata una mierda de tercera cadena a mi maldita bici, que estaba ahí tranquila, bien aparcadita, sin joderle a nadie, y ahora no la puedo usar porque el muy cabrón me la embargó, por frustrado, por amargado, y capaz que si la quiero quitar con un alicate justo pasa un guardia y me toma a mí por ladrona,
¿a quién le hecho la bronca, carajo?

¿Eh? A quién, ¿al faber?

Porque si Dios no existe y las estrellas son sólo un reflejo de mi mente, entonces esta es una laiquísima cagada.

Mai piú senza!

.

.

..

.

Mai piú senza il meraviglioso supermercato ChinaBarna!

.

Dovete sapere che ora viviamo in una zona vicina al centro che si caratterizza per uan forte presenza della comunitá cinese, che qui ha installato tutti i negozi all'ingrosso che riforniscono mezza cittá di giocattolini di plastica e vestiti anche quelli di plastica (per altro amatissimi dai gitani, per cui assistiamo quotidianamente al simpatico connubio venditore all'ingrosso di Canton -venditore al dettaglio della Mina).

Insomma, a un isolato da casa c'é un supermercatone in cui finora non si era mai entrati ma che ieri col Flaco si é deciso di sperimentare perché ci serviva la salsa di soia. Ci siamo detti: lí ce la dovranno avere... Mazza! ce l'avevano sí! In tutti i formati, dal tubetto monodose per l'uomo d'affari che viaggia al tanicone da 30 litri stile caserma della gloriosa armata. C'era quella liofilizzata, quella aromatizzata, quella doppio concentrato triplo sapore, quella stile casereccio (s'intuiva dall'illustrazione che ritraeva una procace massaia cinese intenta a fare...?).

Ovviamente non ci siamo limitati a comprare la salsa di soia. Mentre il mio compare si dedicava a la sezione vermicelli, io sono partita all'attacco sul fronte barattoli.

Questa é la lista del nostro bottino:

- Spaghettini di grano marca "happy" :)

- Vermicelli di riso Chao Ching (quelli trasparenti)

- Vermicelloni di patata trasparenti e marroni (ep)

- I meravigliosi, sciccosissimi Tomoshiraga Somen (vedi foto)

- Gallette di riso che quando le butti nella zuppa frizzano

- onde per cui: zuppe liofilizzate Kikkoman, le meglio! (a proposito, guardate qui vi prego: pare che Kikkoman sia pure un supereroe giapponese)

- la desidratazione mi affascina: non ho resistito alla tentazione di provare i Super Noodle chicken flavour istantanei, si fanno come il té e costano 0.60 euri (=morte assicurata)
- Foglie di mostarda in scatola (???)
- Cavolo cinese bambú in scatola (???)
- Lychee sciroppati
- Liquore di fiori (il fatto che costi 1.30 al litro vuol dire che _______. )
- per riequilibrare: germogli di soia freschi
- Té al crisantemo
- Biscottini della fortuna, quelli col messaggio dentro (che stile ragazzi)
- Bastoncini per mangiare i vermicelli
- ed infine, la salsa di soia. Dopo lunga indecisione, abbaimo pigliato una che c'ha la consistenza del petrolio, ma ovviamente, costava 1.30 al litro...

E per chi dice che i cinesi sono antipatici, la casa ha pure offerto la sfoglia per fare gli involtini primavera.
Ma cosa volete di piú???

All that glitters (ain't) gold

Punto 1: ¡COBRÉ! se acabó el hambruna... mi cuenta y yo volvemos a respirar.

Punto 2: de acá a dos semanitas, justo justo cuando entregaré los trabajos, tengo una cita con unos amiguitos que se hacen llamar Beastie Boys, vendrán también Mr. Dizzee y más peña que no recuerdo... ¡¡slurrrrp!!